Aquí tienes todas las frases de las imágenes traducidas al español:
Expressions for Making, Accepting, and Refusing a Request
Relacionado: Horario.
Expresiones para hacer, aceptar y rechazar una petición
Introducing an Issue
Introducir un tema
-
There’s something I’d like to discuss.
→ Hay algo que me gustaría discutir. -
(Indirect) I’m afraid there is a slight problem with [my schedule].
→ (Indirecto) Me temo que hay un pequeño problema con [mi horario]. -
(Direct) I want to complain about [my schedule].
→ (Directo) Quiero quejarme sobre [mi horario].
Making Requests
Hacer peticiones
-
I was wondering if it would be possible to…
→ Me preguntaba si sería posible… -
I believe I’m entitled to / I deserve… (a pay raise / a day off)
→ Creo que tengo derecho a / Me merezco… (un aumento de sueldo / un día libre)
Language to use to show understanding/agreement on a point:
Lenguaje para mostrar comprensión / acuerdo sobre un punto
-
That’s a fair suggestion.
→ Es una sugerencia razonable. -
So what you’re saying is that you…
→ Entonces lo que estás diciendo es que tú… -
In other words, you feel that…
→ En otras palabras, sientes que… -
You have a strong point there.
→ Tienes un buen argumento ahí.
Language to use for objection on a point or offer:
Lenguaje para objetar sobre un punto u oferta
-
I understand where you’re coming from; however,…
→ Entiendo tu punto de vista; sin embargo,… -
I’m prepared to compromise, but…
→ Estoy dispuesto a llegar a un acuerdo, pero… -
The way I look at it…
→ Desde mi punto de vista… -
If you look at it from my point of view,…
→ Si lo miras desde mi punto de vista,… -
That’s not exactly how I look at it.
→ No es exactamente como lo veo yo. -
I’d have to disagree with you there.
→ Tendría que estar en desacuerdo contigo ahí. -
I’m afraid that doesn’t work for me.
→ Me temo que eso no me sirve.
Rejecting Requests
Rechazar peticiones
-
I’m afraid that’s just not possible at the moment.
→ Me temo que eso no es posible en este momento. -
That’s out of the question. (strong)
→ Eso está fuera de toda discusión. (fuerte) -
I’m afraid I have to turn your request down.
→ Me temo que tengo que rechazar tu petición.
¿Quieres que te las organice en una tabla o que las convierta en tarjetas de estudio (flashcards) para practicar?